logo_transparent1.png

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bienvenue sur le site de l’association MORIAL

Notre objectif : sauvegarder et transmettre la mémoire culturelle et traditionnelle des Juifs d'Algérie. Vous pouvez nous adresser des témoignages vidéo et audio, des photos, des documents, des souvenirs, des récits, etc...  Notre adresse

 e-mail : morechet@morial.fr -  lescollecteursdememoire@morial.fr

L’ensemble de la base de données que nous constituons sera  régulièrement enrichie par ce travail continu de collecte auquel, nous espérons, vous participerez activement.  L'intégralité du site de Morial sera déposée au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme (MAHJ) à Paris, pour une conservation pérenne .

Tlemcen, le kiosque à musique au centre ville
Médéa : rue Gambetta (1945)
Alger : rue d'Isly (1930)
Une oasis à Ouargla (Territoire du Sud algérien)
La Grande Poste d'Alger (Photo J.P. Stora)
Square Bresson
Lycée E.-F. GAUTIER D'ALGER
Service Alger - Bouzareah
Alger : le marché de la place de Chartres
MEDEA - Le Café de la Bourse
Guyotville - La Plage

 

Par Caroline Elishéva REBOUH

L’ambiance régnant dans la soucca et pendant la fête de souccoth n’est à nulle autre pareille !Dès la sortie de Yom Kippour et après avoir rompu le jeûne, nombreux sont ceux qui, zélés, s'efforcent de sortir tout le matériel nécessaire à l'élaboration de la cabane ou soucca.

Il ne reste plus que 5 jours pour construire cette cabane qui était essentiellement en bois ou en roseaux, souvent remplacés aujourd'hui par des tubulures en métal ou en plastique très rigide.

Pour être reconnue cashère il suffira que la soucca soit d'une taille minimum de 69 cms de côté. Sa hauteur ne doit pas être inférieure à 1 mètre ni supérieure à 9m60. La soucca ne devra pas être adossée à un arbre dont la frondaison ne devra pas couvrir l'espace habitable de la cabane.

Si l'on construit une soucca sur un balcon ou une terrasse et sous un autre balcon ou terrasse, la cabane ne sera pas valable à moins qu'il existe un espace d'au moins 70x70 pour pouvoir y réciter le kidoush. Il suffit que la cabane ait trois côtés pour être valable. Il n'est pas obligatoire qu'elle soit entièrement faite de toiles. Il peut fort bien s'agir d'une pièce dont le plafond/toit soit amovible. Le sekhakh ou "toit" de la soucca doit être léger et doit pouvoir laisser voir la voûte céleste. Il est donc conseillé de placer au-dessus de la soucca des "cannisses" ou "kayness" mot yiddish désignant ces métrages de roseaux noués entre eux ne laissant sua de faibles interstices pour apercevoir le ciel étoilé à travers.

La fête de Souccoth est simplement désignée par le mot HAG fête dans la guemara car elle est la fête par excellence, la fête pour D. HAG LE HASHEM ! Cette fête est appelée aussi HAG HAASSIF car cette fête marque la fin des récoltes et le début de la période de transition entre la fin de l’été et le début des pluies.

Il est recommandé d'habiter la soucca et un couple peut l'occuper la nuit, puisque la mitsva de la soucca est ainsi écrite : "vous demeurerez dans des cabanes pendant sept jours". Demeurer = לשבת lashévèth.

Pour s'acquitter de la mitsva de la soucca, il faut prononcer la bénédiction suivante : ברוך אתה ה' אלו-ינו מלך העולם אשר קדשנו במצותיו וציוונו ליישב בסוכה. Baroukh ata Ado-nay Elo-'hénou melekh 'haôlam asher kidéshanou bémitsvotav vetsivanou lishèv basoucca- Béni sois-Tu Eternel, notre D et D de nos pères qui nous a sanctifiés par Ses commandements et nous a ordonné de demeurer/de s'asseoir dans la soucca.

Tout de suite après il faudra prononcer la bénédiction de "shé'héhéyanou".

Ces bénédictions sont à réciter le premier soir de la fête après le kidoush. C'est parce qu'il est ordonné de demeurer dans les cabanes que certains refusent de boire même un verre d'eau ou de croquer un bonbon en dehors de la soucca.

Il appartient en général aux femmes et aux enfants de décorer la cabane par des tapis, de jolis meubles d'appoint et des décorations murales ou accrochées au sekhakh (plafond) cependant, il ne faut pas que ces décorations soient trop volumineuses ou trop longues en partant du plafond (pas plus de 20cms de long).

Si l'on tient à allumer les bougies dans la soucca il faudra (pour éviter qu'elles ne s'éteignent avec un courant d'air) qu'une tierce personne les déplace ensuite à moins que les chandeliers ne soient enfermés dans un caisson en verre comme pour les hanoukioth.

Les ustensiles utilisés dans la soucca doivent être beaux pour embellir la mitsva.

LES OUSHPIZINE : Les "invités d'honneur"

Chaque jour de la fête est honoré par la visite virtuelle d'un des 7 oushpizine qui sont : Abraham, Isaac, Jacob, Moïse, A'haron, Joseph et David. Dans les rituels de prières de souccoth figure un cérémonial pour recevoir ces invités spirituels et virtuels.

A l'opposé de la fête de Pessah où l'on demande au Tout Puissant de donner à Son Peuple la rosée dès le premier jour de fête, le rituel ne prévoit de demander la pluie qu'au dernier jour de fête : celui de Shemini Atséret ou Simhat Torah. La raison en est que, le peuple tout entier était invité à se rendre à Jérusalem pour Pessah, Shavouôth et Souccoth.

Pendant toute la fête, est utilisé un bouquet de plantes composé de quatre espèces à l'office du matin pendant que les fidèles entonnent le Hallel, dans un exposé supplémentaire sera analysée la composition du bouquet et sa signification et comment en choisir les différents éléments.

Le septième soir de Souccoth a lieu une veillée d'études "'Hoshanâ raba"

Grande supplique, au cours de laquelle on lit la Idra zouta, ainsi que d'autres textes tirés notamment du Deutéronome puis ont lieu encore des selihoth et on sonne du shofar pour réclamer à nouveau que l'Eternel pardonne leurs fautes à Ses Enfants. On se souhaite "Gmar Tov" un bon décret. A l'issue de l'office du matin, les hommes, répondant à une tradition dont on ne connaît pas la portée, munis d'un bouquet constitué de 5 branches de saule se flagellent et ensuite frappent de ces branches le sol dans l'espoir de voir s'annuler toutes les fautes.

Ensuite, les hommes se dirigent vers le mikvé – bain rituel – pour s'y plonger avant la fête de shemini atsereth et Simhat Torah2.

La plupart des personnes éteignent leur soucca en ce jour de shemini atsereth mais, il est une bonne coutume de laisser allumer la soucca ce huitième jour de fête même si on n'y entre pas pour ne pas "mépriser" cette cabane qui a servi de demeure pendant 7 jours.

Pour Shemini âtséreth qui est la date à laquelle on termine et on recommence la lecture de la Torah ont lieu des "'hakafoth" – processions avec les Sifré Torah autour de la Téva centrale dans une explosion de joie et de chants. En général sont nommés deux "hatanim" (fiancés) l'un qui va terminer la lecture qui sera donc Hatan Torah et l'autre qui recommencera la lecture et qui sera Hatan Bereshith. En général, les deux hatanim offrent à l'assistance un festin.

La question se pose parfois de savoir pourquoi on termine la lecture de la Torah et sans interruption on recommence à Bereshit c'est parce que l'histoire se continue sans interruption et qu'après la disparition de Moïse, l'histoire se poursuit et est un éternel recommencement. De même, les rouleaux de la Torah sont des rouleaux de parchemin car c'est d'un fil continu que nous poursuivons cette lecture et parce qu'aucun "épisode" n'est supérieur ou inférieur à un autre.

Ainsi que nous le savons le monde est jugé à Souccoth pour l'eau. Mais, il existe un lien très fort entre Souccoth et l'eau. Quel est-il ?

A l'époque où le Temple existait encore, tous les sacrifices étaient accompagnés d'une offrande supplémentaire composée de farine et d'huile (d'olives) et aussi de vin que les prêtres versaient sur l'autel. A l'occasion de la fête de Souccoth les prêtres recevaient une offrande d'eau qui s'appelait ניסוך המים laquelle était versée sur l'autel avec le vin chaque matin.

L'eau était puisée à la source de Siloé (שילוח) et était apportée au Temple dans un grand cérémonial. Tout au long de la nuit des artistes se produisaient pendant le hol 'hamoëd : des jongleurs, des musiciens (joueurs de flûte, de harpe etc…..), des danseurs, se produisaient à la plus grande joie du public. Dans le traité de souccoth il est écrit que celui qui n'a pas vu la joie au cours de simhat beith hashoéva n'a pas vu de joie de sa vie entière.

 Les cohanim rivalisaient d'adresse en "jonglant" avec le carafon de vin et le carafon d'eau qui étaient versés sur l'autel afin que le public (qui s'élevait à plusieurs dizaines de milliers de personnes) pût voir que de chaque main du prêtre se déversait le vin d'une part et l'eau de l'autre main. Chacun prenait part à la mitsva avec une immense joie jusqu'au petit matin. Les personnes qui se produisaient étaient souvent des personnes occupant de hautes fonctions. Ces manifestations de joie remontent à des temps reculés.

Les artistes qui prennent une part active aux spectacles doivent être empreints de joie et conscients qu'ils font une mitsva et ne s'en orgueillissent pas car le Créateur n'apprécie nullement l'orgueil et les orgueilleux.

En fait la limite est très fragile et peut être franchie très facilement. Tout au long de l'année, le mauvais penchant veille pour faire trébucher les créatures humaines. Le "Malin" השטן tapi dans son coin attend la moindre de nos maladresses pour s'en emparer et faire échouer l'homme. Cet enseignement est tiré du fait que השטן en guematryia équivaut à 364 car, le "mauvais penchant" a prise sur l'homme chaque jour sauf pour Yom Kippour soit un jour dans l'année où il ne peut rien contre nous car nous sommes tous unis, dans notre volonté d'aimer notre D et de Lui prouver nos bonnes intentions. La créature humaine doit se méfier du mauvais penchant chaque jour et à chaque instant.

Souccoth qui est défini par le temps pour se réjouir : זמן שמחתנו doit permettre à l'homme de déborder de joie pour que le Créateur prenne de bonnes décisions pour nous et qu'IL nous accorde une année de pluies bienfaitrices et non dévastatrices.

 

 

 

Ajouter un Commentaire

Code de sécurité
Rafraîchir

MORIAL - Association loi de 1901 - Le nom MORIAL est déposé à l'INPI © 2011 Tous droits réservés
Site réalisé Avec joomla Conception graphique et développement : Eric WEINSTEIN