logo_transparent1.png

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bienvenue sur le site de l’association MORIAL

Notre objectif : sauvegarder et transmettre la mémoire culturelle et traditionnelle des Juifs d'Algérie. Vous pouvez nous adresser des témoignages vidéo et audio, des photos, des documents, des souvenirs, des récits, etc...  Notre adresse

 e-mail : morechet@morial.fr -  lescollecteursdememoire@morial.fr

L’ensemble de la base de données que nous constituons sera  régulièrement enrichie par ce travail continu de collecte auquel, nous espérons, vous participerez activement.  L'intégralité du site de Morial sera déposée au Musée d’art et d’histoire du Judaïsme (MAHJ) à Paris, pour une conservation pérenne .

Tlemcen, le kiosque à musique au centre ville
Médéa : rue Gambetta (1945)
Alger : rue d'Isly (1930)
Une oasis à Ouargla (Territoire du Sud algérien)
La Grande Poste d'Alger (Photo J.P. Stora)
Square Bresson
Lycée E.-F. GAUTIER D'ALGER
Service Alger - Bouzareah
Alger : le marché de la place de Chartres
MEDEA - Le Café de la Bourse
Guyotville - La Plage

 

Dans le cadre du cycle de conférences proposé par l’association Morial,

Francine BENNAIM native d’Oran,

avec de nombreux intervenants, vous parlera de la ville de son enfance.

L’événement aura lieu mercredi 12 juin 2019 à 19H30, à la synagogue Bérith Chalom18 rue Saint-Lazare, 75009 Paris

 

   Merci de cliquer sur le flyer pour l'agrandir et prendre connaissance du programme de cette conférence.

L'Amitié judéo-musulmane de France lance la 7e édition du Week-End Portes Ouvertes où juifs et musulmans sont invités à se retrouver à la mosquée et à la synagogue, du 06 au 08 novembre prochains.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir

                     

 

 

Raphaël Draï s’est éteint vendredi 17 juillet 2015 à son domicile parisien des suites d’une maladie grave, ses obsèques ont lieu lundi 20 juillet a 15 heures à Natanya (Israël), cimetière de Vatikim.

L’association Morial/Moriel adresse ses condoléances attristées à sa famille.

Pour en savoir plus

http://www.akadem.org/

 

 

 

                                   Publié le mercredi 27 mai 2015 par Colette Weinstein

 

Dimanche 31 mai 2015 à 15h, le Collège des Bernardins organise ce colloque à l’occasion de la sortie du premier livre de la nouvelle édition de la Bible Chouraqui : Entête – Béréchit (Genèseaux Éditions Elkana. 
 

Il réunit autour du travail d’André Chouraqui ses nouveaux éditeurs ainsi que des spécialistes et des exégètes qui tenteront d’en montrer et d’en discuter la nouveauté et la richesse.


Ouvert à tous, le Collège des Bernardins est un lieu de dialogue, de propositions et de rencontre.

 

André Chouraqui (1917-2007), écrivain, poète, traducteur de la Bible et du Coran et un des fondateurs de la Fraternité d’Abraham

Il écrivait "Chacune des phrases de ma traduction est ainsi sous-tendue par l’effort des générations de linguistes, d’exégètes, d’historiens et d’archéologues qui nous permettent aujourd’hui de lire la Bible avec une compréhension grandissante".

André Chouraqui s’est inspiré du travail de traducteurs juifs comme chrétiens, anciens comme modernes et ce travail syncrétique a marqué toute une génération. Aujourd’hui, il apparait essentiel de pouvoir donner accès à la traduction Chouraqui aux jeunes générations.

Un commentaire explicatif des choix de traduction d’André Chouraqui encadre le texte. Il accompagner la compréhension et la réflexion qui ont porté ce travail.

Cette parution est aussi l’occasion de proposer un débat portant sur les choix effectués par André Chouraqui et la manière dont les commentaires éclairent ses choix.

Renseignements pratiques

Collège des Bernardins
20 rue de Poissy 75005 Paris
01 53 10 74 44
www.collegedesbernardins.fr

Pour en savoir plus

contact@fraternite-dabraham.com 

www.fraternite-dabraham.com

http://www.collegedesbernardins.fr/fr/evenements-culture/colloques/un-evenement-dans-l-univers-de-la-bible-autour-de-la-nouvelle-edition-chouraqui.html

Cet événement, en entrée libre, est proposé le 11 mars 2015 à 17h à l'auditorium du Musée des Beaux Arts de Rouen, esplanade Marcel-Duchamp.

L’association La Maison sublime de Rouen (LMSR), convie le public à une conférence de Jean Passini, directeur de recherches au CNRS, spécialiste de l’urbanisme médiéval, sur "La Juiverie de Tolède", les quartiers occupés par les juifs au moyen âge, leur histoire et leurs vestiges.

Renseignements pratiques
Association La Maison Sublime de Rouen - 6 rue de la Cage - 76000 Rouen
http://www.lamaisonsublime.fr/
contact@lamaisonsublime.fr

Pour en savoir plus (Télécharger le dépliant en cliquant sur le lien) :
https://gallery.mailchimp.com/159ce639a9c00e6433e3a81c8/files/Depliant_LMSR_2015.pdf

Yennayer 2962 qui sera célébré cette année commémore la première mention du peuple amazigh dans l'histoire des civilisations.

On désigne par calendrier berbère le calendrier agraire utilisé dans les régions d'Afrique du Nord. Yennayer est un mois composé qui signifie "premier mois" (yen/ayer). La fête du "premier jour de yennayer", correspond au 12 janvier. 

La célébration du jour de l’an berbère est un moment de convivialité familiale

Amazigh Net.Com : Le portail du monde Berbère & AmazighYennayer est une fête très répandue, à travers toutes les régions de l'Algérie où elle est considérée comme une tradition ancestrale.

Ce moment marque la séparation entre deux cycles solaires, passage des journées courtes, "noires" aux journées longues, "blanches" est fêté dans la quasi totalité des régions du Nord de l’Afrique.

Dans la pratique cette fête doit être de bon augure. Elle est en premier lieu marquée par la consommation d’un repas riche. Préparé pour la circonstance, il est copieux et différent du quotidien.

L’Espace Culturel et Universitaire Juif d'Europe, propose le jeudi 8 janvier, l'événement de la rentrée avec le face à face entre "The Sefwoman" et "Jewpop" arbitré par le dessinateur Olivier Ranson.

Descriptif
Tout le monde connaît la célèbre plaisanterie : Une jeune fille désespère de voir un prétendant répondre à son annonce de rencontre. Sa mère l'interroge sur le texte de cette annonce et la réponse est sans appel : "Jeune fille juive recherche Ashkénaze jovial ou Séfarade cultivé"…

Renseignements pratiques
Espace Culturel et Universitaire Juif d'Europe

Centre Communautaire de Paris - 119 rue La Fayette, Paris, 75010

http://www.centrecomparis.com/
infos@centrecomparis.com
Tél : 01 53 20 52 52 - Fax : 01 53 20 52 50

(du lundi au jeudi de 9h30 à 13h00 et de 14h00 à 18h00,le vendredi de 9h30 à 13h00)
Pour en savoir plus, cliquer sur Réservation

Le Centre d'Art et de Culture Juive à Paris, propose le jeudi 29 janvier 2015 de 20:30 à 22:00 des Musiques de la Méditerranée

C'est un hommage à ces villes emblèmes de la coexistence entre communautés cousines, jusqu’au Paris d’aujourd’hui, où nous nous trouvons

Voyage porté par la voix de Sandra Bessis, spécialiste du répertoire séfarade, chanteuse, elle réinterprète la tradition séfarade et les musiques arabo-andalouses, de Grenade à Istanbul, de Salonique à Alger.

Rachid Brahim-Djelloul l’accompagne au violon alto, ainsi qu’au chant, ornementé. Leurs deux voix, tantôt tour à tour, tantôt de concert, arpentent ces chemins qui bordent la Méditerranée. Avec l’accordéoniste Jasko Ramic, ils revisitent le répertoire

Des promenades imaginaires rythment cette histoire d’amour et d’errance : les chants judéo-espagnols côtoient les pièces arabo-andalouses ou judéo-arabes. Ils traversent cinq siècles depuis l’Espagne médiévale.

   

              Dimanche 26 octobre 2014, au Centre Rachi,  39 rue Broca ( Paris) à 14h15                                                             

     Veuillez cliquer sur l’image pour l’agrandir

MORIAL organise le dimanche 26 octobre à 14h15 au centre Rachi ( 39 rue Broca 75005 Paris) un colloque sur Jacques Lazarus qui nous a quittés le 7 janvier 2014.

Affiche officielle 2014 ©DR

Organisées sur l’ensemble du territoire national par différents acteurs institutionnels ou associatifs, résolument créatives de lien social et ouvertes à tous, les "Journées européennes de la Culture et du patrimoine juifs" promettent pour 2014 une édition particulièrement rayonnante et attractive.

 

 

 

Le Thème de l’année 2014 : " Femme et Judaïsme"

C’est de Strasbourg que la Journée Européenne de la Culture du Patrimoine Juifs 2014 sera lancée.

Cliquer sur une région pour connaître son programme :

Alsace

Lorraine

Sud-Est, Méditerranée, Corse

Paris, Ile de France

Cette visite dans la ville dont la vocation est de montrer le chemin d'une Paix universelle bénéfique, s'inscrit dans la continuité des initiatives de ses prédécesseurs, depuis celle du Pape Jean XXIII et le Concile Vatican II.

 
Emile Moatti, originaire de la ville de Miliana (Algérie), ancien Elève de l'Ecole Polytechnique, délégué général à Jérusalem de la Fraternité d’Abraham (juifs, chrétiens et musulmans), a proposé un débat sur l'intérêt de développer des rencontres et dialogues interreligieux après la seconde Guerre mondiale (1939 - 1945), en France, en Israël et au niveau international.
 
Le 12 août 2013, au Monastère des Bénédictines au Mont des Oliviers, une réunion avait été organisée en liaison avec l'Association "cieux" de France, dont le Fondateur et Président est Alexandre Vigne.

MORIAL - Association loi de 1901 - Le nom MORIAL est déposé à l'INPI © 2011 Tous droits réservés
Site réalisé Avec joomla Conception graphique et développement : Eric WEINSTEIN