Dimanche 17 septembre 2023 - 2 Tichri 5784

Simon Darmon nous parle de Tachlikh sur Le Livre de nos Coutumes selon Ribach, Rachbats, Rachbach et R. Yehouda Ayache, Jerusalem 1995 (page 89).

Si le premier jour de Roch Hachana tombe un Chabbat, le Tachlikh est fait le second jour de Roch Hachana. Cette cérémonie porte le nom de Tachlikh, (littéralement  tu jetteras), en référence au verset biblique qui y fait allusion : "Et tu jetteras tous tes péchés dans les profondeurs de la mer." (Michée 7:19).

Cette année le mardi 7 septembre 2021, après l’office de l’après-midi (Min’ha) de Roch Hachana, toute la Communauté se rend à une source d'eau, ou au bord de mer, ou près d'un puits naturel, ou à défaut de tout cela, auprès d'une fontaine qu'on laisse couler.

Là, on récite d'abord les "Treize attributs de la Miséricorde divine" en araméen ; puis les trois derniers versets du Livre de Michée (7,18-20).

Quand on arrive au mot וְתַשְׁלִיךְ du verset 7,19 on secoue le pan de son vêtement où on agite son mouchoir comme pour concrétiser le fait qu'on se débarrasse de ses péchés.

Trois fois répétés. Puis on récite le Psaume 130, et le Kadich s’il y a Minyane. Après quoi le rabbin bénit les fidèles présents. Cette cérémonie doit se faire avant le coucher du soleil.