De Pierre Haïat, préface de Serge Klarsfeld
Avant-propos du Rabbin Daniel Farhi : "Je te promets d’être la mémoire de ta mémoire" (page 28 de l’ouvrage).
Ce livre broché de 222 pages et de format 28x21 cm, est paru le 15 mai 2008 aux éditions Parole et Silence. La lecture du Sefer HaShoah a été organisée par JEM (Judaïsme en mouvement).
Le texte mêle des témoignages et des citations de la Bible et du Talmud : Ce Livre de la Shoah tire son originalité du fait que s'y trouvent réunis de façon complémentaire une Mémoire et un Savoir.
Pour la première fois est proposé, sous la forme d'un récit commémoratif à caractère religieux, un rituel destiné à perpétuer le souvenir de la Shoah.
L'ouvrage se compose de trois parties, qui sont autant de façons de transmettre ce que fut cette tragédie qui s'inscrit non seulement dans l'histoire juive, mais aussi dans celle de l'humanité.
- Le Séfer HaShoah, relate les principaux événements de la Shoah, en y associant de brefs témoignages, des citations bibliques, et des chants appropriés en yiddish et en judéo-espagnol ; il est lu lors de la commémoration de la Shoah, dans la communauté du Mouvement juif libéral de France ;
. Une anthologie comprenant un choix de textes issus de la littérature concentrationnaire, rassemblés autour de quatre thèmes : l'identité bafouée, l'abomination totale, la mémoire assassinée et le questionnement sans fin ;
. Une réflexion sur de la transmission de la Shoah qui, en s'appuyant sur des faits historiques, aborde des sujets essentiels, tels l'antisémitisme nazi, la Résistance juive, la chronologie des événements, les fondements de la Solution finale, le pardon et la repentance, le concept de crime contre l'humanité, le devoir de mémoire...
Ces différentes perspectives, ainsi réunies, s'enrichissent mutuellement et font que cet ouvrage peut être considéré comme une contribution originale à la transmission de la mémoire de la Shoah.
Renseignements pratiques
Mémorial de la Shoah
17, rue Geoffroy-l’Asnier 75004 Paris
Tél. : 01 42 77 44 72
Fax : 01 53 01 17 44