- Affichages : 1811
Les 18,19 et 20 avril 2016, en hommage à Raphaël Draï et Benjamin Gross, l’Association Internationale Inter-Universitaire Schibboleth propose à Jérusalem un colloque international en français-hébreu-anglais.
Le titre Si c’était Jerusalem est venu comme un conte, et avec notre intime "L’an prochain à Jerusalem" et "Si je t’oublie Jerusalem...", entendus et psalmodiés depuis notre enfance et participant de notre héritage.
Ce Colloque International à Jérusalem sur Jérusalem, aujourd’hui, se propose de remettre à l’œuvre des questions essentielles : comment se constituent un peuple et une identité intérieure.
- Affichages : 1471
sommaire operation torch
Liste alphabétique des auteurs
ANANOU Maurice (fils de Gilbert ANANOU) - Travail de mémoire, opération "Torch" du 8 novembre 1942.
ASSUS André - "Le 8 novembre 1942 à Alger"
BELL Léon - Un regard d’enfant sur "Torch"
BENSADOUN Roger - Mon père, Henri Bensadoun, Français Israélite Officier d’active dans l’armée de l’Air.Mon père Henri Bensadoun, français israélite, officier d'active dans l'armée de l'air
(de) BOISHERAUD Pierre: - Sélection d'archives concernant son père Bernard, officier d'Etat Major du Général de Monsabert lors de la l'organisation de l'Opération Torch
COHEN Olivier-Daniel - Mon grand père Fernand David Bouchara, un résistant d’Afrique du Nord
DEVASA Pierre - "Un enfant de Blida, le 8 novembre 1942"
FANFANI (Hugues) et Paul RUFF - La première libération: la nuit du 7 au 8 novembre 1942 à Alger
GOZLAN Lucien : La rencontre de Messelmoun d’octobre 1942
GOZLAN Julien :- "Les évènements de la nuit du 7 au 8 novembre 1942 à la Grande Poste d'Alger"
GOZLAN Lucien - : Les "Oubliés du 8 novembre 1942"
GOZLAN Michèle - Témoignage sur son père Jean GOZLAN recueilli par Lucien GOZLAN
HOCHE Christian - "Le Revenant" : témoignage posthume du sous-lieutenant Paul Hoche
KARSENTY Raya-Ginette - Témoignage recueilli par Lucien GOZLAN
LE NEN Georges -: "L'entrevue de Cherchell" à Messelmoun le 21 octobre 1942
MOLKHOU Paul - Le Débarquement allié du 8 novembre 1942 ou la "TORCH opération"
Général MONSABERT - Témoiganges extraits de "Hommage au Général de Goislard de Monsabert"
PAUPHILET Bernard - Témoignage sur la préparation et l'exécution du débarquement du 8/11/1942
REBOUH Bernard - Le 8 novembre 1942 à Alger tel que je l'ai vécu
ROSHEM Jean - Neutralisation du 19e corps d'armée, Place Bugeaud à Alger
SALINAS Alfred - Action du vice consul Knight dans la préparation du 8/11/1942 à Oran "Le client du Grand Hôtel"
SEBAOUN Paul - La Résistance Juive algérienne
SEROR Michelle - Le 8 novembre 1942 à la Pointe Pescade
SIKSIK Dany - Témoignage sur son père Léon SIKSIK
TILLY (Félox) et de Pierre CHESNAIS : L'action du groupe des Bretons à Alger
ZERMATI Jacques - Quelle merveilleuse nuit des "DUPES" ! 7/8 novembre 1942
- Affichages : 1492
Cliquer sur l'image pour l'agrandir
Le Président National de Moriel Jean Charles Bénichou
Le Président de Moriel Jérusalem Stéphane Cohen
Sont heureux de vous inviter jeudi 19 novembre 2015 à 18h30 au
Centre Mondial du Judaïsme Nord-Africain : 16, rehov David Hamelech - Jerusalem
Pour la commémoration du débarquement allié du 8 novembre 1942 à Alger : "Opération Torch"
La Participation de la Résistance Juive au tournant victorieux de la Seconde Guerre Mondiale
Monsieur Claude Sitbon fera une introduction à la projection du film qui suivra "La nuit Des Dupes" de Rami Kimchi
Messieurs Julien Zenouda, Emile Moatti et Lucien Gozlan apporteront leurs témoignages.
PAF 30 nis Une collation vous sera servie
- Affichages : 1481
Le rav Yéhouda Léon Askénazi (naissance le 21 juin 1922 à Oran – décès le 21 octobre 1996 à Jérusalem) est plus connu sous le nom de Manitou.
Cliquer sur l'affiche pour l'agrandir
- Affichages : 1207
Dimanche 31 mai 2015, le Collège des Bernardins organise ce colloque à l’occasion de la sortie du premier livre de la nouvelle édition de la Bible Chouraqui : Entête – Béréchit (Genèse) aux Éditions Elkana.
Il réunit autour du travail d’André Chouraqui ses nouveaux éditeurs ainsi que des spécialistes et des exégètes qui tenteront d’en montrer et d’en discuter la nouveauté et la richesse.
Ouvert à tous, le Collège des Bernardins est un lieu de dialogue, de propositions et de rencontre.
André Chouraqui (1917-2007), penseur juif dont la vie a été marquée par son engagement entre le monde juif et le monde chrétien
Il écrivait "Chacune des phrases de ma traduction est ainsi sous-tendue par l’effort des générations de linguistes, d’exégètes, d’historiens et d’archéologues qui nous permettent aujourd’hui de lire la Bible avec une compréhension grandissante".
André Chouraqui s’est inspiré du travail de traducteurs juifs comme chrétiens, anciens comme modernes et ce travail syncrétique a marqué toute une génération. Aujourd’hui, il apparait essentiel de pouvoir donner accès à la traduction Chouraqui aux jeunes générations.
Un commentaire explicatif des choix de traduction d’André Chouraqui encadre le texte. Il accompagner la compréhension et la réflexion qui ont porté ce travail.
Cette parution est aussi l’occasion de proposer un débat portant sur les choix effectués par André Chouraqui et la manière dont les commentaires éclairent ses choix.
Renseignements pratiques
Collège des Bernardins
20 rue de Poissy 75005 Paris
01 53 10 74 44
www.collegedesbernardins.fr
Pour en savoir plus